10 Eylül 2009 Perşembe
THE SIXTEENTH DISCOURSE On trust and its stages
Nothing keeps you away from the favour of God and His direct
blessing except your reliance on people, and means, and arts and crafts and
earnings. Thus people become a barrier for you in getting to the livelihood
sanctified by the practice of the Holy Prophet, that is, the earning. Thus so
long as you remain with people, that is, if you hope for their gifts and
favours and ask from them with expectation at their doors, you are
associating God's creation with Him. You will accordingly be punished
with the deprivation from a livelihood which is sanctioned by the practice
of the Holy Prophet, that is, lawful earning of this world.
Then, when you have renounced your living with the people and
your associating them with your Lord and have recourse to earning and the
comfort of living on your earning, and then rely on earning and become
contented with it and forget the favour of your Lord, you are again
behaving like a polytheist and this polytheism is subtler than the previous
one; so God will punish you and keep you away from His favour and His
direct dealing with you.
Then when you have turned away from this position and have
thrown away polytheism from your midst and discarded your reliance on
your earning, ability and power, you will see God, — that He is the Giver
of livelihood and Creator of causes of ease and Giver of strength for
earning and Giver of power over everything good and that livelihood is in
His hand, — sometimes He brings it to you through people by way of your
asking from them at times of trial and struggle or through your asking from
Him, the Mighty and Glorious, and at others through your earning by way
of remuneration, and still at others through His spontaneous favour in such
a way that you do not see the intervening cause and means.
Thus, turn towards Him and throw yourself before Him, the
Mighty, the Glorious, when He lifts the veil that intervenes between you
and His favour and opens the door of sustenance by His favour in every
time of necessity, in proportion to the need of your circumstances, in the
manner of a loving physician who is also a friend to the patient — and this
as a protection from Him, the Mighty, the Glorious, in order to keep you
clean from any inclination towards what is besides Him. Thus He pleases
you by His favour.
So, when He removes from your heart every purpose and every
desire and every pleasure and every object, there remains nothing in your
heart except His purpose. When He wants to bring to you your allotted
share which cannot escape from you and which is not meant for anyone
else from among His creation, He will create in you a desire for that share
and will direct it to you so it will reach you at the time of your need. Then
He will give you strength to be grateful to Him and will give you the
knowledge that it is from Him, and He will direct it to you and give it to
you as your sustenance so that you may be grateful to Him and may
recognise and know it. This will increase your desire for aloofness from
people and distance from men and emptiness of your heart from whatever
is besides Him.
" Then when your knowledge has been strengthened, as also your
certainty, and your heart has expanded and is illumined, and your
nearness to God and your position with Him and your trustworthiness and
worthiness in the matter of guarding His secrets have been increased
thereby, you will be given knowledge beforehand as to when your share
will come to you as a sign in your favour and as an exaltation of your
dignity. This is a favour from Him, and an act of kindness and a guidance.
God says:
And We made it a guide for the children of Israel And We made
from among them leaders to guide by Our command when they
were patient. And they were certain of Our messages. (32:24).
And He also says:
And those who strive hard for Us, We shall certainly guide them
in Our ways. (29:69).
God, the Exalted and Glorious also says:
And fear God and He will teach you, then He will invest you with
the power of controlling the universe, with a clear permission,
which will have no obscurity in it, and with clear signs which will
be bright like the bright sun, . and with sweet words which will be
sweeter than all sweet things, and with true revelation without any
ambiguity and will be free from any evil suggestion of the animal
self and from the prompting of the devil, the accursed.
God says in one of His books:
O child of Adam, I am God. Nothing deserves to be worshipped
except Me. I say to a thing "Be" and it comes into being. Obey Me,
I will make you such that if you say to a thing "Be" it will likewise
come into being. And He has done like this with many of His
prophets and awliya and people specially favoured from among
the children of Adam.